Thursday, January 07, 2021

Corruption et violence / Corruption and violence

CORRUPTION ET VIOLENCE

La terre était corrompue devant Dieu, la terre était pleine de violence. (Genèse 6:11 LSG)

Tant qu'il y a de la corruption et le mensonge dans un territoire, il y aura toujours de la violence.

Par contre, là où il y a la justice et la vérité, il y a la paix et la sécurité.

L’œuvre de la justice sera la paix, Et le fruit de la justice le repos et la sécurité pour toujours. (Ésaïe 32:17 LSG)

D’ici quelques jours, c'est le onzième anniversaire du séisme de 2010 en Haïti. Prions pour l'élimination de la corruption et de l'injustice dans le pays. Prions pour une vraie repentance et conversion à Dieu afin que L'Éternel ait pitié et nous fasse miséricorde. Prions que se réalisent ces propos d'Ésaïe:

On n’entendra plus parler de violence dans ton pays, Ni de ravage et de ruine dans ton territoire; Tu donneras à tes murs le nom de salut, Et à tes portes celui de gloire(Ésaïe 60:18 LSG)

**

CORRUPTION AND VIOLENCE

The earth also was corrupt before God, and the earth was filled with violence. (Genesis 6:11 NKJV)

As long as there is corruption and lies in a territory, there will always be violence.

On the other hand, where there is justice and truth, there is peace and security.

The work of righteousness will be peace, And the effect of righteousness, quietness and assurance forever. (Isaiah 32:17 NKJV)

In a few days, it will be the eleventh anniversary of the 2010 earthquake in Haiti. Let us pray for the elimination of corruption and injustice in the country. Pray for true repentance and conversion to God so that the Lord will have mercy and show us mercy. Pray for the fulfillment of Isaiah's words:

Violence shall no longer be heard in your land, Neither wasting nor destruction within your borders; But you shall call your walls Salvation, And your gates Praise. (Isaiah 60:18 NKJV)

No comments: